更新时间：2021-10-06 10:26
《Rusty Nail》是日本乐队X-JAPAN于1994年1月10日发行的单曲，由Yoshiki创作，随后收录于乐队最后一张专辑《Dahlia》，这首歌曾用作1994年日本戏剧Kimi ga Mienai的主题曲。公信榜最高1#。瑞典力量金属乐队Dragonland曾翻唱了这首歌，收录于日语版专辑《Starfall》。
歌曲歌词
记忆のかけらに描いた蔷薇を见つめて
迹切れた 想い出重ねる変わらない梦に
Oh- Rusty Nail
どれだけ泪を流せば
贵方を忘れられるだろう
Just tell me my life
何处まで步いてみても
泪で明日が见えない
序章に终わった周末の伤忘れて
流れる时代に抱かれても胸に突き刺さる
Oh- Rusty Nail
どれだけ泪を流せば
贵方を忘れられるだろう
美しく色褪せて眠る蔷薇を
贵方の心にさかせて
I wanna die
I wanna live
I wanna die to set me free
Day and night
Night and day
I wanna live to set me free
I can die
I can live
I can die to set me free
Day and night
Night and day
I wanna live to set me free...
素颜のままで生きて行ければきっと
瞳に映る夜は辉く梦だけ残して
朝を迎える孤独を忘れて
赤い手首を抱きしめて泣いた
夜を终わらせて
记忆の扉を闭ざしたままで 震えて
迹切れた 想いを重ねる靑い唇に
Oh- Rusty Nail
どれだけ泪を流せば
贵方を忘れられるだろう
Just tell me my life
何处まで步いてみても
泪で明日が见えない
苦しくて心を饰った... 今も
あなたを忘れられなくて...